Lyrics and Video BoA (보아) – Good Love + Translation
nungwa nuni majuchimyeon, sunganeun sajini dwae
amudo anieotteon du saram yeonghwaye jengongi dwae
keopineun dalkomhaejigo chang bakke georiga yeppeo boyeo boyeo
I know na, neo eolmana honja weroweohaesseonni?
Tonight, let’s go wild
jangnanchineun cheok
duriseo kkyeoankko kkaemulgo immatchumyeon
maeil maeil maeil
Cause I’m in love ah ah
Yeah I need that, want that, give it all
Yes I’m in love ah ah
nan gomin an hae neol mideulkke
durin maeumi hanaro keojeogago isseo
Cause I’m in love ah ah
Oh I need that, want that, give me that good love
bamsae gin tonghwareul hago, janeun shigan akkaweo
an gadeon goseul danyeo baby seoroye segyereul araga
neon nal utge hae jaemiinneun yaegiro gadeuk gadeuk
I know na, neo wae jigeumkkeot eodiseo seororeul mollatteon geoya
Please stay nae ane
sarangseureoun geu eolgul maeil bol su itge hae jweo hae jweo hae jweo
Cause I’m in love ah ah
Yeah I need that, want that, give it all
Yes I’m in love ah ah
nan gomin an hae neol mideulkke
durin maeumi hanaro keojeogago isseo
Cause I’m in love ah ah
Oh I need that, want that, give me that good love
honjaideon, neol mollatteon
geu manteon bamdeul anajugo shipeo
ni ongiro gadeukan i bam
Let’s go on and on
Woo meolli gaji ma
duriseo kkyeoankko kkaemulgo immatchumyeon
maeil maeil maeil
Cause I’m in love ah ah
Yeah I need that, want that, give it all
Yes I’m in love ah ah
nan gomin an hae neol mideulkke
durin maeumi hanaro keojeogago isseo
Cause I’m in love ah ah
Oh I need that, want that, give me that good love
Korean
눈과 눈이 마주치면, 순간은 사진이 돼
아무도 아니었던 두 사람 영화의 주인공이 돼
커피는 달콤해지고 창 밖의 거리가 예뻐 보여 보여
I know 나, 너 얼마나 혼자 외로워했었니?
Tonight, let’s go wild
장난치는 척
둘이서 껴안고 깨물고 입맞추면
매일 매일 매일
Cause I’m in love ah ah
Yeah I need that, want that, give it all
Yes I’m in love ah ah
난 고민 안 해 널 믿을게
둘인 마음이 하나로 커져가고 있어
Cause I’m in love ah ah
Oh I need that, want that, give me that good love
밤새 긴 통화를 하고, 자는 시간 아까워
안 가던 곳을 다녀 baby 서로의 세계를 알아가
넌 날 웃게 해 재미있는 얘기로 가득 가득
I know 나, 너 왜 지금껏 어디서 서로를 몰랐던 거야
Please stay 내 안에
사랑스러운 그 얼굴 매일 볼 수 있게 해 줘 해 줘 해 줘
Cause I’m in love ah ah
Yeah I need that, want that, give it all.
Yes I’m in love ah ah
난 고민 안 해 널 믿을게
둘인 마음이 하나로 커져가고 있어
Cause I’m in love ah ah
Oh I need that, want that, give me that good love
혼자이던, 널 몰랐던
그 많던 밤들 안아주고 싶어
니 온기로 가득한 이 밤
Let’s go on and on
Woo 멀리 가지 마
둘이서 껴안고 깨물고 입맞추면
매일 매일 매일
Cause I’m in love ah ah
Yeah I need that, want that, give it all.
Yes I’m in love ah ah
난 고민 안 해 널 믿을게
둘인 마음이 하나로 커져가고 있어
Cause I’m in love ah ah
Oh I need that, want that, give me that good love