Lyrics and Video The Rose – I Don’t Know You + Translation Indonesian, Korean & English
I don’t know you
But you make me wonder who you are
heolleonghan cheongbaji
pullyeoinneun meori
I want to know you
I don’t know you
neon mareopshi nunuseumchimyeo
gakkeum geonnen mare
euimi buyeoreul hae
Jutt want to know you
Do you want me
Like I just wanna know you girl
ni al su eomneun misoga
nal gunggeumhage mandeureo
I don’t know you
neoman garikineun nachimban
mome jjikyeoinneun
jageuman machimpyo
Let me travel you
Do you want me
Your lover who will never change
neoye eoseolpeumkkajido
nal jipchakage mandeureo
Korean
I don’t know you
But you make me wonder who you are
헐렁한 청바지
풀려있는 머리
I want to know you
I don’t know you
넌 말없이 눈웃음치며
가끔 건넨 말에
의미 부여를 해
Just want to know you
Do you want me
Like I just wanna know you girl
니 알 수 없는 미소가
날 궁금하게 만들어
I don’t know you
너만 가리키는 나침반
몸에 찍혀있는
자그만 마침표
Let me travel you
Do you want me
Your lover who will never change
너의 어설픔까지도
날 집착하게 만들어
English
I don’t know you
But you make me wonder who you are
With the loose jeans
And a casual hairdo
I want to know you
I don’t know you
You smile without saying anything
Sometimes the words I say
Are granted
Just want to know you
Do you want me
Like I just wanna know you girl
Your mysterious smile
Makes me wonder
I don’t know you
A compass pointing only to you
A small full-stop of
To stump your body
Let me travel you
Do you want me
Your lover who will never change
Even your bitterness
Makes me obsessed
Indonesian
Saya tidak mengenal Anda
Tapi kamu membuatku bertanya-tanya siapa kamu
Dengan jins longgar
Dan tatanan rambut kasual
saya ingin mengenalmu
Saya tidak mengenal Anda
Anda tersenyum tanpa mengatakan apapun
Terkadang kata-kata yang saya ucapkan
Diberikan
Hanya ingin mengenalmu
Apakah kamu menginginkan saya
Seperti aku hanya ingin mengenalmu perempuan
Senyum misteriusmu
Membuat saya bertanya-tanya
Saya tidak mengenal Anda
Sebuah kompas hanya menunjuk pada Anda
Sebuah full-stop kecil dari
Untuk menundukkan tubuhmu
Biarkan saya melakukan perjalanan Anda
Apakah kamu menginginkan saya
Kekasihmu yang tidak akan pernah berubah
Bahkan kepahitanmu
Membuat saya terobsesi
Baca Juga:
- Lyrics and Video Yuri (유리) – Chapter 2 + Translation
- Lyrics and Video Yuri (유리) – Ending Credit (To be continued) + Translation Indonesian & Korean
- Lyrics and video Soyou (소유) – All Night (까만밤) (with Sik-K) + Translation Indonesian, Korean & English
- Lyrics and Video LABOUM – Love Game + Translation Indonesian, Korean, & English
- Lyrics and Video The Rose – With You (너와) + Translation Indonesian, Korean & English
