LUCENTE – YOUR DIFFERENCE (뭔가 달라) + Translation
nalsshiga byeolloyeotneunji
gibuni an joeun geonji
oneulttara eopneun useumgie
naega mwol jalmothan geonji
keopineun jeokdanghi mashyeotneunde
dodaeche museun il itteongeonde
neo ttaemune jami an wa
Like my life is yours
mulsoge banjeum jamgyeobeorin deuthan feel
sum shwineun geotto jeolbaneun hansumi
heulleonawaseo michigesseo
jabeun ne sone ongijocha byeonhaesseo
wae geurae wae geurae
neo oneulttara
nae nune nae nune
mwonga jom dalla
amuri bakkuryeo haedo
shiseoni neomu chagawo
pyeongso nanudeon daehwado
jaju bodeon yeonghwado nasseoreo
Your difference difference
oneul mwonga jom
dalladalladalla
nasseoreoseoreoseoreo
What’s wrong with you today
ibeul matchwodo oneul mwonga dalla
naega jom nunchiga ppareujana
geunde mitgi shireosseotna bwa
dareun namjaga ne yeope
ittaneun geo jeoldae mitgo shipji ana
nal bomyeon hwaljjak useotteon nega ije utji ana
dalkomhaetteon chueokdeuri baraejyeo
neoraneun taeyangeul bichwojwo geuraeya nan sara
badatteon seonmuldeul modu beorigo
namatteon sangcheodeul jeonbu jiugo
wae geurae wae geurae
neo oneulttara
nae nune nae nune
mwonga jom dalla
amuri bakkuryeo haedo
shiseoni neomu chagawo
pyeongso nanudeon daehwado
jaju bodeon yeonghwado nasseoreo
Your difference difference
oneul mwonga jom
dalladalladalla
nasseoreoseoreoseoreo
What’s wrong with you today
ibeul matchwodo oneul mwonga dalla
michigesseo neonahante waeirae
pyojeongttawin eopshi wae geureoke janinhae
kkochieotteon geudaeneun shideureobeorigo
ijen nal hyanghaneun gashiman namatne
dorawa dorawa
yejeon moseub geudaero geuttaero
shiganeul dollindamyeon museun jitto hagesseo
pyeongso nanudeon daehwado
jaju bodeon yeonghwado nasseoreo
Your difference difference
oneul mweonga jom
dalladalladalla
nasseoreoseoreoseoreo
What’s wrong with you today
ibeul majchweodo oneul mweonga dalla
mwonga dalla
mwonga dalla
mwonga dalla
mwonga dalla
Korean
날씨가 별로였는지
기분이 안 좋은 건지
오늘따라 없는 웃음기에
내가 뭘 잘못한 건지
커피는 적당히 마셨는데
도대체 무슨 일 있던건데
너 때문에 잠이 안 와
Like my life is yours
물속에 반쯤 잠겨버린 듯한 feel
숨 쉬는 것도 절반은 한숨이
흘러나와서 미치겠어
잡은 네 손의 온기조차 변했어
왜 그래 왜 그래
너 오늘따라
내 눈에 내 눈에
뭔가 좀 달라
아무리 바꾸려 해도
시선이 너무 차가워
평소 나누던 대화도
자주 보던 영화도 낯설어
Your difference difference
오늘 뭔가 좀
달라달라달라
낯설어설어설어
What’s wrong with you today
입을 맞춰도 오늘 뭔가 달라
내가 좀 눈치가 빠르잖아
근데 믿기 싫었었나 봐
다른 남자가 네 옆에
있다는 거 절대 믿고 싶지 않아
날 보면 활짝 웃었던 네가 이제 웃지 않아
달콤했던 추억들이 바래져
너라는 태양을 비춰줘 그래야 난 살아
받았던 선물들 모두 버리고
남았던 상처들 전부 지우고
왜 그래 왜 그래
너 오늘따라
내 눈에 내 눈에
뭔가 좀 달라
아무리 바꾸려 해도
시선이 너무 차가워
평소 나누던 대화도
자주 보던 영화도 낯설어
Your difference difference
오늘 뭔가 좀
달라달라달라
낯설어설어설어
What’s wrong with you today
입을 맞춰도 오늘 뭔가 달라
미치겠어 너나한테 왜이래
표정따윈 없이 왜 그렇게 잔인해
꽃이었던 그대는 시들어버리고
이젠 날 향하는 가시만 남았네
돌아와 돌아와
예전 모습 그대로 그때로
시간을 돌린다면 무슨 짓도 하겠어
평소 나누던 대화도
자주 보던 영화도 낯설어
Your difference difference
오늘 뭔가 좀
달라달라달라
낯설어설어설어
What’s wrong with you today
입을 맞춰도 오늘 뭔가 달라
뭔가 달라
뭔가 달라
뭔가 달라
뭔가 달라
English
Very nice
Not feeling good
Today, according to the missing laughter
What I did wrong
I drank the coffee moderately.
What the heck was going on
You can't sleep because
Like my life is yours
Half-submerged feel in the water
Breathe half a sigh,
I'm going crazy.
Even the warmth of thy hand was changed.
Why Yes
Follow you today
My eyes on my eyes
Something a little different
No matter how you
My eyes are too cold
The usual conversation
Unfamiliar Movies
Your difference Difference
Get something today
Different
A strange tongue-in-ear
What's wrong with you today
Guess what you wear today is something different
I'm a little noticed
But I hate to believe it.
Another man next to you
Don't want to believe that you're never
Smiling at me, you don't laugh now.
I hope the sweet memories are
I live so that you shine the Sun
Abandoned all of the gifts
Erase all of the scars left
Why Yes
Follow you today
My eyes on my eyes
Something a little different
No matter how you
My eyes are too cold
The usual conversation
Unfamiliar Movies
Your difference Difference
Get something today
Different
A strange tongue-in-ear
What's wrong with you today
Guess what you wear today is something different
Why am I going to be mad at you?
Why it's so cruel without expression
You have been a flower,
Now you have a thorn in me.
Come back
As it was before
What would you do if you turned the time?
The usual conversation
Unfamiliar Movies
Your difference Difference
Get something today
Different
A strange tongue-in-ear
What's wrong with you today
Guess what you wear today is something different
Something different
Something different
Something different
Something different
Indonesian
Bagus sekali
Tidak merasa baik
Hari ini, menurut tawa hilang
Apa yang saya lakukan salah
Aku minum kopi cukup.
Apa sih yang sedang terjadi
Anda tidak bisa tidur karena
Suka hidup saya adalah milik Anda
Merasa setengah-tenggelam dalam air
Bernapas setengah,
Aku akan gila.
Bahkan kehangatan tangan-Mu berubah.
Kenapa ya
Ikuti Anda hari ini
Mataku pada mata saya
Sesuatu yang sedikit berbeda
Tidak peduli bagaimana Anda
Mata saya terlalu dingin
Percakapan biasa
Film Asing
Anda perbedaan perbedaan
Mendapatkan sesuatu hari ini
Berbeda
Aneh lidah-di-ear
Apa salah dengan Anda hari ini
Tebak apa yang Anda pakai hari adalah sesuatu yang berbeda
I'ma sedikit melihat
Tapi aku benci untuk percaya itu.
Laki-laki lain di samping Anda
Tidak mau percaya bahwa Anda tidak pernah
Tersenyum padaku, Anda jangan tertawa sekarang.
Saya berharap kenangan manis
Aku hidup sehingga Anda bersinar matahari
Meninggalkan semua hadiah
Menghapus semua bekas luka yang ditinggalkan
Kenapa ya
Ikuti Anda hari ini
Mataku pada mata saya
Sesuatu yang sedikit berbeda
Tidak peduli bagaimana Anda
Mata saya terlalu dingin
Percakapan biasa
Film Asing
Anda perbedaan perbedaan
Mendapatkan sesuatu hari ini
Berbeda
Aneh lidah-di-ear
Apa salah dengan Anda hari ini
Tebak apa yang Anda pakai hari adalah sesuatu yang berbeda
Mengapa Apakah aku akan menjadi marah pada Anda?
Mengapa hal ini begitu kejam tanpa ekspresi
Anda telah bunga,
Sekarang Anda memiliki duri dalam diriku.
Kembali
Seperti sebelumnya
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda berbalik waktu?
Percakapan biasa
Film Asing
Anda perbedaan perbedaan
Mendapatkan sesuatu hari ini
Berbeda
Aneh lidah-di-ear
Apa salah dengan Anda hari ini
Tebak apa yang Anda pakai hari adalah sesuatu yang berbeda
Sesuatu yang berbeda
Sesuatu yang berbeda
Sesuatu yang berbeda
Sesuatu yang berbeda
