Lyrics and Video COSMIC GIRLS (WJSN/우주소녀) – Hurry Up
(Woo) (Yeahhey) (Dudududabida)
neon tto mollae nal barabwa wae
jashin itge dagawa
mweol tto yeppeun geon araseo cham,
ttokbaro chyeodabwa hey boy
tukhamyeon hikkeut jeogiseon hikkeum
amudo mollae tto jaemieopsge
yeogi jeogiseo nunchiman bone
jakkuman shishihage
yaeneun eojjeogu jyaeneun jeojjeogu
modu nal bogo yaegihae
dadeul sugeunsugeundae na oneul eottae?
eodi bolkka
sashireun naega deo dugeundugeunae
sashireun taeyeonan cheok hago inneun geol
jakkuman tteollyeowaseo
mamedo eomneun pyojeongeul hago isseo
naegedo meotjin sarangi
natanal geoya (jigeumcheoreom)
tok tok tok tok
nareul dudeuryeojweo everyday
Hurry up oh boy
Na na na na na na
oh naegeman jibjung naman barabwa
Na na na na na na
soljikhan ne maeumeul boyeojweo
Tic-tok shiganeun tto heureune
neon stop! deo keep down
naman bollae mollae eonje naege ollae
niga chatteon saram geurae ttak baro ni yeop
Hurry up It’s too late
tukhamyeon tto nan dodohan cheokhae
amuna shwipge neomboji mothae
taeyeonhage tto moreuneun cheok hae
nega deo aega tage
neoneun jogeuphae jakkuman bochae
jom deo yeoyureul gajyeobwa
dadeul nae mameul molla
neomuna molla malhaejulge
sashireun naega deo dugeundugeunae
sashireun taeyeonan cheok hago inneun geol
jakkuman tteollyeowaseo
mamedo eomneun pyojeongeul hago isseo
naegedo meotjin sarangi
natanal geoya (jigeumcheoreom)
tok tok tok tok
nareul dudeuryeojweo everyday
Hurry up oh boy
Hurry up ow!
tultulgeorigi jeone gakkai
dagawa nal tuktuk geondeuryeo
Hurry up ow!
ttokttokhage eoseo nae mame muneul
yeoreojweo ttokttok dudeuryeo
sashireun naega deo dugeundugeunae
sashireun taeyeonan cheok hago inneun geol
jakkuman tteollyeowaseo
mamedo eomneun pyojeongeul hago isseo
naegedo meotjin sarangi
natanal geoya (jigeumcheoreom)
tok tok tok tok
nareul dudeuryeojweo everyday
Hurry up oh boy
Na na na na na na
oh naegeman jibjung naman barabwa
Na na na na na na
soljikhan ne maeumeul boyeojweo
Korean
(Woo) (Yeahhey) (Dudududabida)
넌 또 몰래 날 바라봐 왜
자신 있게 다가와
뭘 또 예쁜 건 알아서 참,
똑바로 쳐다봐 hey boy
툭하면 힐끗 저기선 힐끔
아무도 몰래 또 재미없게
여기 저기서 눈치만 보네
자꾸만 시시하게
얘는 어쩌구 쟤는 저쩌구
모두 날 보고 얘기해
다들 수근수근대 나 오늘 어때?
어디 볼까
사실은 내가 더 두근두근해
사실은 태연한 척 하고 있는 걸
자꾸만 떨려와서
맘에도 없는 표정을 하고 있어
내게도 멋진 사랑이
나타날 거야 (지금처럼)
톡 톡 톡 톡
나를 두드려줘 everyday
Hurry up oh boy
Na na na na na na
oh 내게만 집중 나만 바라봐
Na na na na na na
솔직한 네 마음을 보여줘
Tic-tok 시간은 또 흐르네
넌 stop! 더 keep down
나만 볼래 몰래 언제 내게 올래
니가 찾던 사람 그래 딱 바로 니 옆
Hurry up It’s too late
툭하면 또 난 도도한 척해
아무나 쉽게 넘보지 못해
태연하게 또 모르는 척 해
네가 더 애가 타게
너는 조급해 자꾸만 보채
좀 더 여유를 가져봐
다들 내 맘을 몰라
너무나 몰라 말해줄게
사실은 내가 더 두근두근해
사실은 태연한 척 하고 있는 걸
자꾸만 떨려와서
맘에도 없는 표정을 하고 있어
내게도 멋진 사랑이
나타날 거야 (지금처럼)
톡 톡 톡 톡
나를 두드려줘 everyday
Hurry up oh boy
Hurry up ow!
툴툴거리기 전에 가까이
다가와 날 툭툭 건드려
Hurry up ow!
똑똑하게 어서 내 맘의 문을
열어줘 똑똑 두드려
사실은 내가 더 두근두근해
사실은 태연한 척 하고 있는 걸
자꾸만 떨려와서
맘에도 없는 표정을 하고 있어
내게도 멋진 사랑이
나타날 거야 (지금처럼)
톡 톡 톡 톡
나를 두드려줘 everyday
Hurry up oh boy
Na na na na na na
oh 내게만 집중 나만 바라봐
Na na na na na na
솔직한 네 마음을 보여줘
English
Woo (Yeahhey) (Dudududabida)
You can also sneak up on me and see why confidently
What another pretty thing to take care of,
Hey boy, look straight
It's no secret that no one can sneak up on your heels.
Here you have noticed over there
Let's make it.
She blah blah.
All tell me to see
How can you be a modern day?
Where to look
Actually I'm more pounding
I actually pretend to be casual
I'm trembling
I do not like the expression
I'm going to show you a wonderful love too (like now)
Give me a pat on the everyday
Hurry up Oh boy
Na Na na na na na
Oh look at me only focus
Na Na na na na na
Show your mind to be frank
Tic-tok time Again
You stop! More keep down I'll only see when I sneak up on me
The one who was looking for you is right next to you
Hurry up It's Too late
I'm also pretending
I can't easily see anyone
Let's pretend I don't know it again
You are a kid
You're in a hurry.
Take some more slack
I'll tell you guys don't know my heart so much
The fact that I'm more pounding is actually pretending to be
I'm shaking, and I have a look like it
I'm going to show you a wonderful love too (like now)
Give me a pat on the everyday
Hurry up Oh boy
Hurry up ow!
It approached me before the grunt walk and took me
Hurry up ow!
Come on cleverly knock me open the door of my heart
The fact that I'm more pounding is actually pretending to be
I'm shaking, and I have a look like it
I'm going to show you a wonderful love too (like now)
Give me a pat on the everyday
Hurry up Oh boy
Na Na na na na na
Oh look at me only focus
Na Na na na na na
Show your mind to be frank
Indonesian
Woo (Yeahhey) (Dudududabida)
Anda juga bisa menyelinap ke saya dan melihat mengapa dengan percaya diri
Apa hal lain yang cukup bagus untuk dirawat,
Hei, lihat lurus
Bukan rahasia bahwa tidak ada yang bisa menyelinap di tumit Anda.
Di sini Anda telah memperhatikan di sana
Ayo berhasil.
Dia bla bla.
Semua memberitahuku untuk melihatnya
Bagaimana Anda bisa menjadi modern?
Di mana mencarinya
Sebenarnya saya lebih berdebar-debar
Saya benar-benar berpura-pura menjadi santai
Saya gemetar
Saya tidak suka ungkapan itu
Saya juga akan menunjukkan kasih yang luar biasa (seperti sekarang)
Beri aku tepukan setiap hari
Cepatlah, nak
Na Na na na na na
Oh lihat aku hanya fokus
Na Na na na na na
Tunjukkan pikiran Anda jujur
Tic-tok time lagi
Kamu berhenti! Lebih lanjut, saya hanya akan melihat ketika saya menyelinap pada saya
Orang yang mencarimu tepat di sebelahmu
Cepatlah Terlambat
Saya juga berpura-pura
Saya tidak bisa dengan mudah melihat siapa pun
Anggap saja aku tidak mengetahuinya lagi
Kamu masih kecil
Anda sedang terburu-buru.
Ambil lebih banyak kendur
Saya akan memberitahu kalian tidak begitu tahu hati saya
Kenyataan bahwa aku lebih berdebar sebenarnya berpura-pura
Aku gemetar, dan aku terlihat seperti itu
Saya juga akan menunjukkan kasih yang luar biasa (seperti sekarang)
Beri aku tepukan setiap hari
Cepatlah, nak
Cepatlah ow!
Itu mendekati saya sebelum gerutuan dan membawa saya
Cepatlah ow!
Ayo dengan cerdik menjatuhkan saya membuka pintu hati saya
Kenyataan bahwa aku lebih berdebar sebenarnya berpura-pura
Aku gemetar, dan aku terlihat seperti itu
Saya juga akan menunjukkan kasih yang luar biasa (seperti sekarang)
Beri aku tepukan setiap hari
Cepatlah, nak
Na Na na na na na
Oh lihat aku hanya fokus
Na Na na na na na
Tunjukkan pikiran Anda jujur
