Lyrics and Video BoA (보아) – If + Translatioan
geureon sangsangeul haebwasseo
naega janin dareun saramgwa hamkke inneun ni moseup
gibuni nappa hwagana
saenggagil ppuninde waenji isseulbeopan yaegira
Saldo sebuah dweneun yaegirago hagetji
seororeul aneunde Kau tahu aku Aku tahu kau
hanbeonirado Manyak
jeongmallo hanbeon Bayi
Hungama Juli su isseulkka
geureol su isseul kkeot gata monnaseoga Anira
geumankeum Seol saranghagie piryohagie
geuraedo kerabat geureoji jweo nae mideum kkaeji ma
sangcheo namyeon hyungteo nama apeunikka geurae
Nareul jikyeo jweo Bayi
Woo woo yeah yeah
Reon naman bertepuk tangan ttaeme
jamdo mot irugo inneun Geoni
neon geureon Jeok eopseo?
monmideoseoga Anira geunyang
mundeuk tteooreun saenggakdeul ttaemune
dwicheogil ppuniya
euishimi shireoseo mutjido anatji
haneopshi gunggeumhaejilge ppeonhande
hanbeonirado Manyak
jeongmallo hanbeon Bayi
moreuncheok nungamajullae
geureol su isseul kkeot gata monnaseoga Anira
geumankeum Seol saranghagie piryohagie
geuraedo kerabat geureoji jweo nae mideum kkaeji ma
sangcheo namyeon hyungteo nama apeunikka geurae
Nareul jikyeo jweo Bayi
ara setiap geuraesseonneunji
seucheoganeun baik Baram jamshi
neodo heundeullyeottaneun Geol
dagu hamkkehan Shiga mudyeojeo
neo yeokshi nan eopshin Andwae
nan geurae
geureol su isseul geot gata monnaseoga Anira
geumankeum Seol saranghagie piryohagie
geuraedo kerabat geureoji jweo nae mideum kkaeji ma
sangcheo namyeon hyungteo nama apeunikka geurae
Nareul jikyeo jweo Bayi
Woo woo yeah yeah
Korean
그런 상상을 해봤어
내가 아닌 다른 사람과 함께 있는 니 모습
기분이 나빠 화가나
생각일 뿐인데 왠지 있을법한 얘기라
말도 안 되는 얘기라고 하겠지
서로를 아는데 You know me I know you
한번이라도 만약
정말로 한번 Baby
눈감아 줄 수 있을까
그럴 수 있을 것 같아 못나서가 아니라
그만큼 널 사랑하기에 필요하기에
그래도 그러지 말아 줘 내 믿음 깨지 마
상처 나면 흉터 남아 아프니까 그래
나를 지켜 줘 Baby
Woo yeah woo yeah
나만 이런 생각 땜에
잠도 못 이루고 있는 거니
넌 그런 적 없어?
못믿어서가 아니라 그냥
문득 떠오른 생각들 때문에
뒤척일 뿐이야
의심이 싫어서 묻지도 않았지
한없이 궁금해질게 뻔한데
한번이라도 만약
정말로 한번 Baby
모른척 눈감아줄래
그럴 수 있을 것 같아 못나서가 아니라
그만큼 널 사랑하기에 필요하기에
그래도 그러지 말아 줘 내 믿음 깨지 마
상처 나면 흉터 남아 아프니까 그래
나를 지켜 줘 Baby
알아 왜 그랬었는지
스쳐가는 새 바람에 잠시
너도 흔들렸다는 걸
함께한 시간에 무뎌져 가도
역시 난 너 없인 안돼
난 그래
그럴 수 있을 것 같아 못나서가 아니라
그만큼 널 사랑하기에 필요하기에
그래도 그러지 말아 줘 내 믿음 깨지 마
상처 나면 흉터 남아 아프니까 그래
나를 지켜 줘 Baby
Woo yeah woo yeah
English
I've imagined that.
I am with someone other than me
Bad mood upset me
I just thought about Isseulbeobhan
I would say nonsense
You know me if you know each other
Even once
Really once Baby
Can you snow?
I don't think I can.
The board loves to be needed to
Don't let my faith break though
I'm sick of scars.
Protect Me Baby
Woo Yeah Woo yeah
I think
I'm not sleep.
You never do that?
Not believe it or not, just
Because of the suddenly thought
It's only a backchuck,
I didn't ask for any doubts.
I was wondering if I had any trouble
Even once
Really once Baby
I'll eye the chuck
I don't think I can.
The board loves to be needed to
Don't let my faith break though
I'm sick of scars.
Protect Me Baby
Know why I was
A moment in the new wind that swerve
You've heard me shake
Get dull with one hour
I'm not the only person
I Yes
I don't think I can.
The board loves to be needed to
Don't let my faith break though
I'm sick of scars.
Protect Me Baby
Woo Yeah Woo yeah
