Lyrics and Video EXO – Sign + Translation
galsurok himihaejeo
nal saranghaetteon ni pyojeong
gamchweodo seonmyeonghaejeo
jogeumsshik byeonhae ganeun neo
neoye jinshimeul deutgil barae Now now now
mweol geureoke jakku mareul dollyeo Round round round
Yeah anin cheok barabwado imi
imi naegeneun da boineungeol
moraecheoreom neon sege jwilsurok
naegeseo heuteojeo
[Baek/All] eotgallin nunppit
[Baek/All] geotjabeul sudo eopshi beonjin euishim
[Baek/All] bimireul gamchun deutan neoye Sign sign sign
[Baek/All] ije geuman Don’t lie lie lie da taeweo beoril
[Su/All] bulkkochi pieonalji molla
[Su/All] niga naege deonjin geu mal I know
[Su/All] geu modeun geon Sign sign sign
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move
jeongmage jamgin gonggi
eoreum wil geotteut buranhae
kkeudeomneun i angmongeul
meomchweo jweo deo neutgi jeone
naega gidarineun geu daedabeul
neoneun imi algo inneunde
jeokdanghi neomeogal saenggageun ma
charari nareul mireonae
shillatgatatteon gidaemajeodeo
sansani buseojeo
[D.O/All] eotgallin nunppit
[D.O/All] geotjabeul sudo eopshi beonjin euishim
[D.O/All] bimireul gamchun deutan neoye Sign sign sign
[D.O/All] ije geuman Don’t lie lie lie da taeweo beoril
[Xiu/All] bulkkochi pieonalji molla
[Xiu/All] niga naege deonjin geu mal I know (Yeah geu)
[Xiu/All] geu modeun geon Sign sign sign (modeun geon Sign sign)
gyeolguk neoneun gachige dwae
niga baeteun sutan byeonmyeongdeure milshil ane
niga noeun deoche honja gesokaeseo bari geollyeo
Ringin’ a bell meorissoge Like ting
kkaedatgin neon neomu neujeotji Yah
neoman baratteon mam
jeonbu han jume jaero byeonhae ga Yeah
nal dorikil su eopge hae
heunjeok eopshi heunnallin ni gieokdeul
modu kkeuchiraneun jeunggeo jeomjeom
[Kai/Se/All] eotgallin uri
[Kai/All] geotjabeul sudo eopshi beonjin bulkkil
[Kai/All] hanadul deureonaneun neoye Sign sign sign
(hanadul bomyeon aneun neoye Sign)
[Kai/All] kkeunnae deulkin neoye Lie lie lie ibyeolkkaji
(jakkuman deureonaneun neoye Lie)
[Chen/All] modu taeweo beorilji molla
[Chen/All] nal saranghandaneun geu mal Oh no
[Chen/All] ijjeumeseo Bye bye bye
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move
Korea
갈수록 희미해져
날 사랑했던 니 표정
감춰도 선명해져
조금씩 변해 가는 너
너의 진심을 듣길 바래 Now now now
뭘 그렇게 자꾸 말을 돌려 Round round round
Yeah 아닌 척 바라봐도 이미
이미 내게는 다 보이는걸
모래처럼 넌 세게 쥘수록
내게서 흩어져
[백/All] 엇갈린 눈빛
[백/All] 걷잡을 수도 없이 번진 의심
[백/All] 비밀을 감춘 듯한 너의 Sign sign sign
[백/All] 이제 그만 Don’t lie lie lie 다 태워 버릴
[수/All] 불꽃이 피어날지 몰라
[수/All] 니가 내게 던진 그 말 I know
[수/All] 그 모든 건 Sign sign sign
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move
적막에 잠긴 공기
얼음 윌 걷듯 불안해
끝없는 이 악몽을
멈춰 줘 더 늦기 전에
내가 기다리는 그 대답을
너는 이미 알고 있는데
적당히 넘어갈 생각은 마
차라리 나를 밀어내
실낱같았던 기대마저도
산산이 부서져
[디/All] 엇갈린 눈빛
[디/All] 걷잡을 수도 없이 번진 의심
[디/All] 비밀을 감춘 듯한 너의 Sign sign sign
[디/All] 이제 그만 Don’t lie lie lie 다 태워 버릴
[시/All] 불꽃이 피어날지 몰라
[시/All] 니가 내게 던진 그 말 I know (Yeah 그)
[시/All] 그 모든 건 Sign sign sign (모든 건 Sign sign)
결국 너는 갇히게 돼
니가 뱉은 숱한 변명들의 밀실 안에
니가 놓은 덫에 혼자 계속해서 발이 걸려
Ringin’ a bell 머릿속에 Like ting
깨닫긴 넌 너무 늦었지 Yah
너만 바랐던 맘
전부 한 줌의 재로 변해 가 Yeah
날 돌이킬 수 없게 해
흔적 없이 흩날린 니 기억들
모두 끝이라는 증거 점점
[카/세/All] 엇갈린 우리
[카/All] 걷잡을 수도 없이 번진 불길
[카/All] 하나둘 드러나는 너의 Sign sign sign
(하나둘 보면 아는 너의 Sign)
[카/All] 끝내 들킨 너의 Lie lie lie 이별까지
(자꾸만 드러나는 너의 Lie)
[첸/All] 모두 태워 버릴지 몰라
[첸/All] 날 사랑한다는 그 말 Oh no
[첸/All] 이쯤에서 Bye bye bye
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move
English
Increasingly blurred
I love your face
It is clearer and is concealed
You are changing a little bit
I hope you'll hear now
What so much to say that I keep spinning round round
Yeah not pretend to be already
I've already seen everything
You harder like sand
Scattered from me
[Bag/L] Cross eyes
[White/L] no doubt the dust
Your [back/L] Secret hidden sign sign sign
[Back/L] Now stop don't lie lie
[number/L] do not know fireworks will bloom
[number/L] I know that you threw me
[CAN/L] all of that sign sign sign
Honestly you da true
Honestly you da true
Body Talk When you move
Body Talk When you move
Silence-locked air
Ice will be walking anxious
This endless nightmare
Stop me before it's too late
The answer I waited for
You already know
Don't think about it.
I'd rather push me
Even a bunch of expectations
Shattered
[d/L] cross eyes
[d/L] no doubt the dust
[d/L] The secret of hidden your sign sign sign
[d/L] Now stop don't lie lie
[poem/L] sparks don't bloom
[Poetry/L] I know that you threw me, I know (yeah)
[poetry/L] All of that sign sign sign (all gun sign sign)
Eventually you'll get stuck
You spit out behind closed doors of many excuses
You are trapped in a trap, and you keep your feet alone.
Ringin ' A bell in his head like Ting
Realize that long you're too late Yah
I wished you a heart.
It is all changed to a handful of Ashes yeah
Let me be irreversible
The memories that are scattered without traces
Getting the proof that all ends
[Car/Tax/l] cross US
[Car/L] The flames that I could not catch
[Car/L] One of two revealed sign sign sign
(If you look at one, you know your Sign)
[Car/A l] awesome caught your lie lie,
(Your Lie)
[Chen/L] do not burn all
[Chen/L] love me that horse Oh no
[Chen/IL] at this point bye bye bye
Honestly you da true
Honestly you da true
Body Talk When you move
Body Talk When you move
Honestly you da true
Honestly you da true
Body Talk When you move
Body Talk When you move