Lirik Lagu TVXQ! (동방신기) – Sooner Than Later (feat. The Quiett) + Translation

gipgo chagaun bam

bilding sok chareul dallyeo

Baby love neol chajaseo

neujeotta malhaji ma

huhwe sok naneun micheo

neo animyeon jugeul kkeot gata

maeil bam ppajeo deureo

kkeutto an boin gongheo

masheodo chwihaji anneun

jeojue geollin deut hande

neon yeongweonhi nae juwireul

meomureul georan omando

ijeseoya huhwehaneun na

yongseo haragoneun gamhi an hae

Don’t push me out

neo eopshin sal su eopseo

My love

I know you remember me

da ijeotta nal moreunda haji ma

My heart

ni yeopeseoman ttwini

So baby come back sooner than later

Girl biteulgeorineun nae Night lights

meorissoge neol geuryeo dashi nan

ijeo boryeo byeol jit da haedo nan

jejariil ppuniya You always on my mind

maeil achime jame deulmyeon kkumeseo neoreul bwa

heona dachineun motae

hanbeon deo gihwel jweo Baby come back

naege dorawa deo neutgi jeone

maeil achim oneun ge

tto harureul saneun ge

angmongboda neomu janinhae

charari kkaeji anke hae

deo isang neutji anke

dashi han beon gihwereul jweo

ara byeonhaeya haneun geon na

yongseo haragoneun gamhi an hae

Don’t push me out

neo eopshin sal su eopseo

My love

I know you remember me

da ijeotta nal moreunda haji ma

My heart

ni yeopeseoman ttwini

So baby come back sooner than later

butakalkke

yeogiseo nal kkeonae jullae

neoman hal su inneunde

dallajigo deo saenggakago neol wihae salge

jebal neutji anke

dashi urireul mandeureoga

Come a little closer, baby

My love (My my love)

I know you remember me (Know you remember baby)

da ijeotta nal moreunda haji ma (Know you remember baby)

My heart (My heart)

ni yeopeseoman ttwini (Yeah)

So baby come back sooner than later

Korean

깊고 차가운 밤

빌딩 속 차를 달려

Baby love 널 찾아서

늦었다 말하지 마

후회 속 나는 미쳐

너 아니면 죽을 것 같아

매일 밤 빠져 들어

끝도 안 보인 공허

마셔도 취하지 않는

저주에 걸린 듯 한데

넌 영원히 내 주위를

머무를 거란 오만도

이제서야 후회하는 나

용서 하라고는 감히 안 해

Don’t push me out

너 없인 살 수 없어

My love

I know you remember me

다 잊었다 날 모른다 하지 마

My heart

니 옆에서만 뛰니

So baby come back sooner than later

Girl 비틀거리는 내 Night lights

머릿속에 널 그려 다시 난

잊어 보려 별 짓 다 해도 난

제자리일 뿐이야 You always on my mind

매일 아침에 잠에 들면 꿈에서 너를 봐

허나 닿지는 못해

한번 더 기횔 줘 Baby come back

내게 돌아와 더 늦기 전에

매일 아침 오는 게

또 하루를 사는 게

악몽보다 너무 잔인해

차라리 깨지 않게 해

더 이상 늦지 않게

다시 한 번 기회를 줘

알아 변해야 하는 건 나

용서 하라고는 감히 안 해

Don’t push me out

너 없인 살 수 없어

My love

I know you remember me

다 잊었다 날 모른다 하지 마

My heart

니 옆에서만 뛰니

So baby come back sooner than later

부탁할게

여기서 날 꺼내 줄래

너만 할 수 있는데

달라지고 더 생각하고 널 위해 살게

제발 늦지 않게

다시 우리를 만들어가

Come a little closer, baby

My love (My my love)

I know you remember me (Know you remember baby)

다 잊었다 날 모른다 하지 마 (Know you remember baby)

My heart (My heart)

니 옆에서만 뛰니 (Yeah)

So baby come back sooner than later

English

The deep and cold night

I drive through the buildings

Baby love, to find you

Don’t say I’m late

I’m going crazy with regret

I think I’m going to die if it’s not you

I fall every night

I couldn’t see the end of the emptiness

I think I’m under a curse

Not to get drunk even though I drink

That you will always be

Near me forever

I finally regret that arrogance

I don’t dare ask you to forgive me

Don’t push me out

I can’t live without you

My love I

I know you remember me, don’t say you

Forgot everything, that you don’t know me anymore

My heart

Because it only beats beside you

So baby come back sooner than later

Girl, my night lights that shake

I picture you in my head again

I try everything to try to forget you

But I’m just in the same place, you’re always on my mind

Every morning, when I fall asleep

I see you in my dream but I can’t reach you

Give me another chance, baby come back

Come back to me before it’s too late

Every morning that comes

To live another day

Is crueller than a nightmare

I’d rather not wake up

So it isn’t too late

Give me another chance

I know the one that has to change is me

I don’t dare ask you to forgive me

Don’t push me out

I can’t live without you

My love

I know you remember me, don’t say you

Forgot everything, that you don’t know me anymore

My heart

Because it only beats beside you

So baby come back sooner than later

I beg you

Please pull me up from here

I can do just you

I’ll change and I’ll think more and I’ll live for you

So it’s not too late

Let’s make us happen again

Come a little closer, baby

My love

I know you remember me, don’t say you

Forgot everything, that you don’t know me anymore

My heart

Because it only beats beside you

So baby come back sooner than later

Indonesian

Malam yang dalam dan dingin

Saya melewati gedung-gedung

Sayang sayang, untuk menemukanmu

Jangan bilang aku terlambat

Saya menjadi gila dengan penyesalan

Saya pikir saya akan mati jika bukan Anda

Saya jatuh setiap malam

Saya tidak bisa melihat akhir dari kehampaan

Saya pikir saya di bawah kutukan

Tidak mabuk meski aku minum

Anda akan selalu seperti itu

Di dekat saya selamanya

Saya akhirnya menyesali kesombongan itu

Saya tidak berani meminta Anda untuk memaafkan saya

Jangan desak aku keluar

Aku tidak bisa hidup tanpamu

Cintaku aku

Saya tahu Anda ingat saya, jangan katakan Anda

Lupa segalanya, bahwa Anda tidak mengenal saya lagi

Hatiku

Karena itu hanya berdetak di samping Anda

Jadi, bayi kembali lebih cepat daripada nanti

Girl, lampu malam saya yang bergetar

Aku membayangkanmu di kepalaku lagi

Saya mencoba segalanya untuk mencoba melupakan Anda

Tapi saya hanya di tempat yang sama, Anda selalu ada di pikiran saya

Setiap pagi, saat aku tertidur

Aku melihatmu dalam mimpiku tetapi aku tidak dapat menghubungi kamu

Beri aku kesempatan lagi, sayang kembali

Kembalilah padaku sebelum semuanya terlambat

Setiap pagi itu datang

Untuk menjalani hari yang lain

Lebih kejam dari pada mimpi buruk

Saya lebih suka tidak bangun

Jadi belum terlambat

Beri aku kesempatan lagi

Saya tahu orang yang harus berubah adalah saya

Saya tidak berani meminta Anda untuk memaafkan saya

Jangan desak aku keluar

Aku tidak bisa hidup tanpamu

Cintaku

Saya tahu Anda ingat saya, jangan katakan Anda

Lupa segalanya, bahwa Anda tidak mengenal saya lagi

Hatiku

Karena itu hanya berdetak di samping Anda

Jadi, bayi kembali lebih cepat daripada nanti

saya mohon padamu

Tolong tarik saya dari sini

Aku hanya bisa melakukan kamu

Saya akan berubah dan saya akan berpikir lebih dan saya akan hidup untuk Anda

Jadi belum terlambat

Mari kita membuat kita terjadi lagi

Mendekatlah sedikit, sayang

Cintaku

Saya tahu Anda ingat saya, jangan katakan Anda

Lupa segalanya, bahwa Anda tidak mengenal saya lagi

Hatiku

Karena itu hanya berdetak di samping Anda

Jadi, bayi kembali lebih cepat daripada nanti